一场电影看下来,前前后后花了差不多三个小时。
拉开窗帘,耀眼的光线照进来,江筠才从高度紧张的同步翻译中回过神来,往椅子背上一靠,快累瘫了。
陈援武紧张地凑上来摸摸她的额头:“累坏了吧?喝口热水?饿不饿?”
江筠看到其他几个人都关心地围过来,把眼睛一闭,完了,她忘记自己没在科班课堂上学过外语这回事了!
在这看电影的这些人都是人精,她肯定谁也瞒不过。
高胜美惊呆了:“人才呀!五块钱,你从哪儿把她给挖出来的?”
陈援武在老友记面前没有隐藏自己的得色:“她是从天上掉下来的,刚好让我捡着了!”
高胜美摘掉手套,挤到江筠的身边,捏着她的下巴左看右看:“不像外国人呐,怎么就能听懂外国话呢?”
陈援武拍掉高胜美的手:“轻点,别捏碎了!”
高胜美夸张的啧啧:“我也是女的,我能有多大劲儿啊,哪能把她就捏碎了?”
翻译资料特别费脑子,陈援武深知其累:“让她休息会儿,你们先吃饭去,一会儿还有一场呢,我在这陪她一会儿,你们给我俩把饭打过来。”
江筠抬手:“等等,千万别跟人说我会翻译啊!”
高胜美瞪大了眼珠子:“干嘛不说啊?你就是人才啊!你比我们厂里的翻译还厉害!你这水平可以去联合国了!”
江筠没力气反驳,只管扯着陈援武的衣袖,不依地低声喊:“老武~!”
不等陈援武说话,高胜美已经嘶了一声,夸张地学着江筠嗲的声音:“哦哟!老武!艾玛呀,鸡皮疙瘩掉一地,我得去拿扫帚来!”
陈援武严肃脸威胁高胜美:“保密啊!要不然下一场就看不了了,她一跑,我都没地儿找去!”
其他几个人看着陈援武不像开玩笑的样子,纷纷保证:“放心,除了我们几个,不会再有其他人知道了!从这屋走出去,我们再也不会提看电影的事儿!”
本来这些进口影片就是不允许公开放映的,一旦消息泄露出去,当事人也是要受到或轻或重的处分的。
“小筠,你干嘛不想让别人知道你懂的多?”等小会议室安静下来,陈援武立即就问,他也是百思不得其解,想当初简豫章还怀疑江筠是受过训练的间谍呢。
江筠突然叹口气,没说话。
陈援武莫名的心慌:“怎么了?”
江筠摇摇头,再叹气,脸上现出与她的年纪不相符的成熟:“怀璧其罪!”
她在这个时空只呆了短短几年,却饱受资讯闭塞、交通不便之苦。
尤其是看到作为父亲的江永华,曾经那么受同事的尊重,受到领导的喜爱,在强权面前依然不能保护自己也不能保护家人的时候,江筠深深地明白了,仅仅有丰富的知识和才能是不足以自保的。
若是没有足够的智慧和足够
请收藏:https://m.bg90.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)